橋的聯(lián)想
?
郁祖槃
?
你在橋上看風(fēng)景,
看風(fēng)景的人在樓上看你,
明月裝飾了你的窗子,
你裝飾了別人的夢(mèng)。
這首被稱(chēng)為現(xiàn)代詩(shī)歌經(jīng)典之作的《斷章》,作者是蜚聲中外的詩(shī)人、翻譯家卞之琳。七十五年前,這位海門(mén)青年,勾勒出了這幅精美的“中國(guó)畫(huà)”,數(shù)十年來(lái)來(lái)被人美譽(yù)贊嘆,它的寫(xiě)景、抒情與哲理,甚至被當(dāng)代名家將它與王之渙的《登樓》、蘇軾的《題西林壁》和杜甫的《月夜》等千古名篇媲美。聞一多先生讀后拍案叫絕,贊作者為“技巧專(zhuān)家”,余光中先生贊美道:“寥寥四句,絕對(duì)是耐人尋味的哲理妙品”。中國(guó)書(shū)籍出版社將它列為《人一生要讀的60首詩(shī)歌》之中。
卞之琳先生于1910年出生于江蘇海門(mén)長(zhǎng)江邊的湯家鎮(zhèn),少年時(shí)就讀于啟秀中學(xué)和海門(mén)中學(xué),孩提與童年時(shí)家鄉(xiāng)海門(mén)風(fēng)景的耳濡目染,在日后的作品中常常自然地流露出來(lái)。寫(xiě)這首詩(shī)作時(shí)也不過(guò)二十出頭,日后他說(shuō):“寫(xiě)這首詩(shī)是不經(jīng)意的,想到這些場(chǎng)景,覺(jué)得這里有詩(shī),就寫(xiě)出來(lái)了”。未料到日后它竟成了現(xiàn)代詩(shī)作的經(jīng)典。
海門(mén)是個(gè)沿江靠海的水鄉(xiāng),詩(shī)人的家鄉(xiāng)湯家鎮(zhèn)臨長(zhǎng)江邊,更是水網(wǎng)交錯(cuò),河流眾多,自然,橋也就多。河流與橋是海門(mén)最常見(jiàn)的景物風(fēng)光,難怪他會(huì)忽然想到這些場(chǎng)景:炊煙裊裊,雞犬相聞,鷗鳥(niǎo)盤(pán)旋,水牛悠然,一位少年背著書(shū)包,走上橋頭,河面上波光粼粼,放眼河水緩緩向南流去,一直融入長(zhǎng)江之尾……。他的童年與家鄉(xiāng)的這座橋有著如此深邃的不解之緣,如詩(shī)如畫(huà)的獨(dú)特風(fēng)景,難怪會(huì)吟誦出現(xiàn)代詩(shī)歌的經(jīng)典之作。
海門(mén)的“水多橋多”,以前多以木質(zhì)和石板為料。民宅四周河溝環(huán)繞,正面則有橋與大路相聯(lián),送客至宅外,都稱(chēng)送到“橋門(mén)頭”。海門(mén)不少地方即以橋命名,如“大橋鎮(zhèn)”為秀山 一個(gè)小鎮(zhèn),“二橋鎮(zhèn)”則是國(guó)強(qiáng)鄉(xiāng),“三條橋”是六匡鎮(zhèn),“大 岸橋”則是正余鎮(zhèn),“大石橋”為天補(bǔ)的一個(gè)村,“鐵板洋橋”則是 合興鎮(zhèn),而“疊石橋”,原不過(guò)是三星鄉(xiāng)中一條石板小橋的村落,現(xiàn)已成為文明于世的繡品之鄉(xiāng)。
詩(shī)人曾于1972年回鄉(xiāng)省親,時(shí)隔46年后重回故里湯家鎮(zhèn),時(shí)正值文革期間,據(jù)他回憶,從十六鋪搭乘江輪,輾轉(zhuǎn)大半夜才到青龍港,在家鄉(xiāng),這位蜚聲中外的老人邁著歷經(jīng)滄桑的腳步再次跨上當(dāng)年的橋(已由木橋變?yōu)榱怂鄻颍r(shí),當(dāng)年的小橋流水的田園景色已蕩然無(wú)存,河水受污,游魚(yú)無(wú)跡,鷗鳥(niǎo)無(wú)蹤。他悵然獨(dú)立,這難道是兒時(shí)風(fēng)景如畫(huà)的家鄉(xiāng)之橋嗎?難怪此次故鄉(xiāng)之行未曾留下新的《斷章》。
筆者在1993年在北京拜訪過(guò)卞老,當(dāng)他了解到我來(lái)自海門(mén)中學(xué),很是高興,稱(chēng)是母校的領(lǐng)導(dǎo),和我談到海門(mén)中學(xué)、啟秀中學(xué)、湯家鎮(zhèn)等往事.由于時(shí)間及其他原因,沒(méi)有來(lái)得及和他聊到有關(guān)于這首橋的詩(shī)歌,一直覺(jué)得很是遺憾,甚至于耿耿于懷。?
海門(mén)人歷來(lái)面江而居,對(duì)面的上海僅60公里,母親河哺育了海門(mén)兒女,同時(shí)也割斷了與上海、蘇南的交通,海門(mén)人歷來(lái)把去上海、蘇南叫作“跑上海”和“隔夜上蘇州”,可見(jiàn)路程之艱辛,車(chē)舟之勞頓,時(shí)間之冗長(zhǎng)。
有人說(shuō),近代海門(mén)人面對(duì)著長(zhǎng)江做了多少年的大橋夢(mèng),此語(yǔ)并不準(zhǔn)確。其實(shí)見(jiàn)慣了木橋、石橋、水泥橋的海門(mén)人,他們壓根不會(huì)想到會(huì)在這里浩瀚的江面上建起大橋,因?yàn)樵谒麄兊膲?mèng)里沒(méi)有做到過(guò)……
詩(shī)人卞之琳不會(huì)想到,七十五年后的今天,一座名叫 “蘇通”的大橋,竟會(huì)在世代海門(mén)人面對(duì)的江面上,彩虹般地飛架而起,而且是創(chuàng)造了世界建橋史上的“四個(gè)第一”的奇跡,驚艷了國(guó)人,驚艷了世界。詩(shī)人也不會(huì)想到,就在他的家鄉(xiāng),就在他美好童年時(shí)代生長(zhǎng)的地方的江邊,即將又要建起一座名叫“崇?!钡拇髽?,將他的故鄉(xiāng)與崇明、上海、蘇南緊緊地聯(lián)系在了一起。他的那句讓無(wú)數(shù)人浮想聯(lián)翩的“站在橋上看風(fēng)景”,如今成了真實(shí)的預(yù)言。如果說(shuō),當(dāng)年詩(shī)人在橋上看到的風(fēng)景是田園詩(shī)般的“小橋、樓閣、流水、”,那么,今天在橋上看到的應(yīng)該是交響詩(shī)般的“大橋、城市、 波濤、”,站在這樣的橋上憑欄眺望看風(fēng)景,那將是滾滾大江東流水,是海門(mén)、南通、上海、長(zhǎng)三角,乃至整個(gè)世界,這樣的風(fēng)景,那將是何等的波瀾壯闊,氣吞山河。
可惜卞老已于2000年12月謝世,試想如果這位海門(mén)籍大文豪、大詩(shī)人能站在這樣的橋上看風(fēng)景,或許又會(huì)有一首《斷章》脫口而出,吟成絕唱呢!
?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??